llibertat d’empresa f
- free enterprise
Resultats de la cerca per a «llibertat d’empresa»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The Enterprise Freedom Action Committee is a political action committee targeting Democratic candidates. | El Comitè d’Acció per la Llibertat d’Empresa és un comitè d’acció política dirigit als candidats demòcrates. |
| Font: Covost2 | |
| Article 28 The right of enterprise shall be recognised within the framework of the market economy and in accordance with the law. | Article 28 Es reconeix la llibertat d’empresa en el marc de l’economia de mercat i conforme a les lleis. |
| Font: MaCoCu | |
| “Some difficulties in the exercise of the right to freedom of enterprise in the fields of labor relations, social security, prevention of occupational risks and interpretation and application of the law”. | “Algunes dificultats en l’exercici del dret a la llibertat d’empresa en els àmbits de les relacions laborals, seguretat social, prevenció de riscos laborals i interpretació i aplicació del dret”. |
| Font: MaCoCu | |
| The constitution also protects freedom of enterprise and ’free and pure competition’. | La Constitució també protegeix la llibertat d’empresa i la «competència lliure i pura». |
| Font: Europarl | |
| Free enterprise, free movement and free competition are essential pillars of the political and economic structure of the European Union. | La llibertat d’empresa, la llibertat de circulació, la llibertat de competència són pilars irrenunciables de l’estructura politicoeconòmica de la Unió Europea. |
| Font: Europarl | |
| Some confuse freedom of the press with freedom of business. | Alguns confonen llibertat de premsa amb llibertat d’empresa. |
| Font: AINA | |
| A ban on cloning is an attack on the freedom of scientific research and on the freedom of enterprise. | Una prohibició de la clonació constitueix un atac a la llibertat de la recerca científica i a la llibertat d’empresa. |
| Font: Europarl | |
| n) Freedom of enterprise, commerce and industry | n) La llibertat d’empresa, comerç i indústria |
| Font: NLLB | |
| Under Article 16, the freedom to conduct a business in accordance with Union law and national laws and practices is recognised. | Article 16 Llibertat d’empresa És reconeguda la llibertat d’empresa de conformitat amb el Dret comunitari i amb les legislacions i pràctiques nacionals. |
| Font: NLLB | |
| The freedom to do business of people and businesses has been seriously violated, not equal to the freedom of business of farmers. | La llibertat d’empresa de les persones i les empreses ha estat greument vulnerada, no és igual a la llibertat d’empresa dels agricultors. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |